| 646 | 2 | 64 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
巴赫金基于批判形式主义语言学而将语言的使用视为语言的现实，这在马克思主义语言哲学阐释史上有着巨大影响力，却也容易令人误以为马克思主义像日常语言学派那样简单地肯定语言的日常使用。其实马克思对日常语言的态度并非如此简单，其一方面反对脱离现实生活来看待语言，并批判意义指称论，这的确与日常语言学派接近。但另一方面也揭露了日常语言的意识形态功能，主张对其加以批判与反思而非简单肯定。区分马克思在对待日常语言上与巴赫金、日常语言学派的不同态度对于理解唯物史观的当代发展是一个独特且重要的视角，可以看出马克思主义语言哲学的意识形态批判维度，以及当代西方马克思主义日常话语批判的基本逻辑。
Abstract：(1)关于《马克思主义与语言哲学》的实际作者虽然存在争议，但按照最新版本的《巴赫金全集》的前言和题注，以及目前的主流看法，可以大致认为该著作实际是巴赫金以其好友B.H.沃洛希诺夫的名字署名发表的。以上观点参见雷蒙德·威廉斯：《马克思主义与文学》，王尔勃、周莉译，河南大学出版社，2008，第35页。
(1)陈嘉映：《语言哲学》，北京大学出版社，2003，第48页。
(2)路德维希·维特根斯坦：《哲学研究》，陈嘉映译，上海人民出版社，2005，第25-26页。
(3)《马克思恩格斯全集》第3卷，人民出版社，1960，第525页。
(4)巴赫金：《巴赫金全集》第2卷，钱中文译，河北教育出版社，1998，第414页。
(5)巴赫金：《巴赫金全集》第2卷，第397-398页。
(6)巴赫金：《巴赫金全集》第2卷，第428页。
(7)周启超、王加兴主编《中国学者论巴赫金》，南京大学出版社，2014，第210-211页。
(8)巴赫金：《巴赫金全集》第2卷，第370页。
(9)路德维希·维特根斯坦：《哲学研究》，第25页。
(10)托尼·本尼特：《形式主义和马克思主义》，曾军等译，河南大学出版社，2011，第62、63页。
11《马克思恩格斯文集》第5卷，人民出版社，2009，第121页。
12《马克思恩格斯全集》第31卷，人民出版社，1998，第470页。
(1)《马克思恩格斯全集》第31卷，第469页。
(2)《马克思恩格斯全集》第19卷，人民出版社，1963，第405页。
(3)《马克思恩格斯全集》第3卷，第525页。
(4)《马克思恩格斯全集》第3卷，第324页。
(5)路德维希·维特根斯坦：《哲学研究》，第56页。
(6)路德维希·维特根斯坦：《哲学研究》，第55页。
(7)Henry Redner,The Ends of Philosophy(London:Croom Helm,1986),p.113.
(1)Henry Redner,The Ends of Philosophy.转引自楼巍：《马克思和维特根斯坦论“哲学语言”》，《哲学研究》2014年第7期。
(2)Gavin Kitching and Nigel Pleasants,eds.“Introduction”,in Marx and Wittgenstein:Knowledge,Morality and Politics (London:Routledge,2002),p.255.
(3)张学广：《哲学话语的诊断治疗——马克思与维特根斯坦哲学观比较》，《哲学研究》2016年第7期。
(4)巴赫金：《巴赫金全集》第2卷，第450页。
(5)巴赫金：《巴赫金全集》第2卷，第445页。
(6)《马克思恩格斯文集》第7卷，人民出版社，2009，第448页。
(7)《马克思恩格斯全集》第3卷，第70页。
(8)《马克思恩格斯文集》第5卷，第75页。
(1)路易·阿尔都塞、艾蒂安·巴里巴尔：《读〈资本论〉》，李其庆、冯文光译，中央编译出版社，2008，第78-79页。
(2)《马克思恩格斯文集》第7卷，第941页。
(3)《马克思恩格斯文集》第5卷，第616页。
(4)赫伯特·马尔库塞：《单向度的人：发达工业社会意识形态研究》，刘继译，上海译文出版社，2006，第166、180页。
(5)卡特琳娜·克拉克、迈克尔·霍奎斯特：《米哈伊尔·巴赫金》，语冰译，中国人民大学出版社，2000，第221页。
(6)汉斯·斯鲁格：《维特根斯坦》，张学广译，北京出版社，2015，第221、222页。
(1)威廉·冯·洪堡特：《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》，姚小平译，商务印书馆，2017，第35页。
(2)巴赫金：《巴赫金全集》第4卷，白春仁、晓河、周启超等译，河北教育出版社，1998，第149、272页。
(3)巴赫金：《巴赫金全集》第4卷，第265、271页。
(4)《马克思恩格斯文集》第5卷，第33页。
(5)《马克思恩格斯全集》第3卷，第525页。
(6)蒋昭阳：《西方马克思主义语言哲学研究》，厦门大学出版社，2022，第71页。
(7)《马克思恩格斯全集》第3卷，第255页。
(8)巴赫金：《巴赫金全集》第4卷，第270页。
(1)Craig Brandist,“Marxism and the Philosophy of Language in Russia in the 1920s and 1930s”,Historical Materialism 13,no.1 (2005):73.
(2)巴赫金：《巴赫金全集》第2卷，第436页。
(3)巴赫金：《巴赫金全集》第4卷，第161页。
(4)巴赫金：《巴赫金全集》第1卷，晓河、贾泽林、张杰等译，河北教育出版社，2009，第412、415页。
(5)卡特琳娜·克拉克、迈克尔·霍奎斯特：《米哈伊尔·巴赫金》，第19页。
(6)张一兵：《回到马克思——经济学语境中的哲学话语》，江苏人民出版社，2014，第367页。
(7)《马克思恩格斯文集》第7卷，第940、941页。
(8)《马克思恩格斯文集》第5卷，第616页。
(1)卢卡奇：《审美特性》上册，徐恒醇译，社会科学文献出版社，2014，第43页。
(2)《马克思恩格斯全集》第3卷，第213页。
(3)《马克思恩格斯文集》第5卷，第75、91页。
(4)令村仁司：《阿尔都塞：认识论的断裂》，朱建科译，河北教育出版社，2001，第236页。
(5)赫伯特·马尔库塞：《单向度的人：发达工业社会意识形态研究》，第176、180页。
(6)皮埃尔·布尔迪厄、华康德：《实践与反思：反思社会学导引》，李猛、李康译，邓正来校，中央编译出版社，2004，第192页。
(7)皮埃尔·布尔迪厄、华康德：《实践与反思：反思社会学导引》，第196页。
(8)路德维希·维特根斯坦：《哲学研究》，第99页。
基本信息:
DOI：10.13624/j.cnki.jgupss.2024.02.006
中图分类号:B089.1;H0-05
引用信息:
[1]陈江鹭.马克思主义语言哲学里的“日常语言”问题[J].广西大学学报(哲学社会科学版),2024,46(02):39-47.DOI:10.13624/j.cnki.jgupss.2024.02.006.
基金信息:
国家社会科学基金重大项目“马克思与德国古典哲学关系的拓展性研究”（19ZDA019）
2024-04-23
2024-04-23
2024-04-23